Skip to main content

Termes De Reference Pour La Fourniture Du Materiel De Couture Et Broderie

Inades-Formation Rwanda

Inades-Formation Rwanda was created in 1976. It obtained legal personality by ministerial decree n ° 119 of August 22, 1977, revised by ministerial decree n ° 75/11 of April 18, 2006. Since May 29, 2013, Inades -Formation Rwanda has been officially recognized as a national NGO in accordance with Law No. 04/2012 of 02/17/2012 governing the creation and operation of NGOs in Rwanda and has received the official approval of " Rwanda Governance Board ”(RGB). Inades-Formation Rwanda belongs to a pan-African network, Inades-Formation, which is currently established in ten countries: Burkina Faso, Burundi, Cameroon, Chad, Côte d'Ivoire, Democratic Republic of Congo (DRC), Kenya, Rwanda, Tanzania and Togo.

 

Rate this employer
Average: 3.8 (25 votes)

TERMES DE REFERENCE POUR LA FOURNITURE DU MATERIEL DE COUTURE ET BRODERIE

I. INTRODUCTION 

INADES-Formation Rwanda a obtenu le financement d’ALBOAN pour mettre en œuvre le projet intitulé ″Projet de renforcement des capacités socio-économiques des femmes rwandaises à travers l’agriculture familiale et la microfinance communautaire pour un développement durable, phase II pour la période 2026-2027 dans les districts de Bugesera, Ngoma, Rwamagana, Nyaruguru, Huye et Nyamagabe. Ce projet vise le renforcement socio-économique des femmes, leur autonomisation et la promotion du développement participatif, inclusif et durable au sein des ménages des bénéficiaires en s’appuyant sur le principe : « Eduquer une femme c’est éduquer toute une nation ». Pour atteindre son objectif, il est prévu le renforcement des capacités de ses bénéficiaires par des formations sur divers thèmes, des appuis matériels en faveur des bénéficiaires et aux projets générateurs de revenus.

Pour arriver à cet objectif, INADES-Formation Rwanda a prévu une activité intitulée ″Appui à la formation professionnelle″ et ayant comme sous activité Soutien matériel (Machine tricoteuse, Surfileuse, Machines à coudre)

C’est dans ce cadre qu’INADES-Formation Rwanda lance un appel d’offre aux entreprises intéressées et remplissant les conditions de présenter leur dossier de soumission pour pouvoir choisir le mieux offrant. 

II. APERCU SUR INADES-FORMATION RWANDA

Inades-Formation Rwanda est une Organisation Non-Gouvernementale de droit rwandais. Il appartient à un réseau panafricain, INADES-Formation actuellement implanté dans dix pays : Burkina Faso, Burundi, Cameroun, Congo (RDC), Côte d'Ivoire, Kenya, Rwanda, Tanzanie, Tchad et Togo.

INADES-Formation est l'appellation courante de « Institut Africain pour le Développement Economique et Social — Centre Africain de Formation ». INADES-Formation Rwanda a été créé en 1976. Il a obtenu la personnalité juridique par l'Arrêté Ministériel no 119 du 22 août 1977, revu par l'Arrêté Ministériel no 75/11 du 18 avril 2006. Depuis le 29 Mai 2013, INADES-Formation Rwanda est reconnu officiellement comme une ONG nationale conformément à la loi NO 04/2012 du 17/02/2012 régissant la création et le fonctionnement des ONGs au Rwanda et a reçu un agrément officiel du Rwanda Governance Board (RGB).

II.1. PROJET DE SOCIETE D’INADES- FORMATION RWANDA 

Le projet de société d'INADES-Formation Rwanda est de servir le bien commun en vue d'une vie digne pour toutes et tous.

II.2. VISION D'INADES-FORMATION RWANDA 

La vision d'INADES- Formation Rwanda est de servir le bien commun en vue d'une vie digne pour toutes et tous.

II.3. MISSION D'INADES-FORMATION RWANDA

La mission d'INADES- Formation Rwanda est de « travailler à la promotion sociale et économique des populations en accordant une importance toute particulière à leur participation libre et responsable à la transformation de leurs sociétés

II.4. ZONE D'INTERVENTION D'INADES FORMATION RWANDA

INADES-Formation Rwanda a pour zone d'intervention tout le territoire national. Néanmoins, selon les moyens actuellement disponibles, il mène ses activités dans 9 districts à travers le pays 4 districts de la Province de l'Est (district de Bugesera, Kirehe, Ngoma, et Rwamagana), 4 districts de la Province du Sud (Gisagara, Nyaruguru, Huye et Nyamagabe) et 1 districts de la province de l'Ouest (Nyamasheke,).

III. SPECIFICATIONS DU MATERIEL DE COUTURE ET BRODERIE A FOURNIR

Matériel de couture

  • Machine à coudre, marque SINGER ou BUTTERFLY (30 machines à coudre) 
  • Surfileuse, marque JUKI (6 Surfileuses) 

Matériel de broderie

  • Machine tricoteuse, marque SILVER SK 321 (1 machine tricoteuse)

IV. CRITERES D’ELIGIBILITE 

Les soumissionnaires éligibles sont ceux qui remplissent les conditions ci-dessous : 

  • Avoir un certificat d’enregistrement fourni par RDB permettant d’opérer sur le territoire du Rwanda
  • Etre capable de fournir la facture EBM
  • Accepter d’être payé après la livraison

V. DOCUMENTS DE SOUMMISSION 

Les entreprises/hotel remplissant les conditions doivent déposer dans une enveloppe fermée les documents ci-dessous :

  • Un certificat d’enregistrement délivré par RDB
  • Une offre financière montrant les prix unitaires pour les différents types de matériels.
  • Un bordereau de 10,000 Frw non remboursable versé sur le compte no 00040-00002903-26 ouvert dans la banque de Kigali sous le nom INADES-Formation Rwanda 

VI. MODALITE DE SOUMMISSION 

Les entreprises remplissant les conditions doivent déposer leurs documents de soumission dans une enveloppe fermée avec mention ″Soumission pour la fourniture du matériel de couture et broderie″ au secrétariat d’INADES-Formation Rwanda ou par email à l’adresse inadesformation.rwanda@inadesfo.net au plus tard le 25 mars 2026 à 14h00. L’ouverture se fera le même jour à 14h30 dans la salle de réunion d’INADES-Formation Rwanda en présence des représentants des entreprises qui veulent assister à cette séance. 

Fait à Kigali, le 11 Mars 2026

BIMENYIMANA Désiré 

Directeur d’INADES-Formation Rwanda

 

Click on the APPLY button to send your application documents:
  • Your application will be sent to the employer immediately (Allowed formats: .doc .pdf .txt .docx)
  • A confirmation email will be sent to you few minutes afterwards
  • You can request any documents archived from our website (ex: a job description, a CV, a cover letter...)