REQUEST FOR QUOTATION
Supply, Installation and Commissioning of Control Room and Briefing Room Equipment – Volcanoes National Park
Volcanoes Conservation and Development Programme (VCDP) – African Wildlife Foundation (AWF) with the Rwanda Development Board (RDB)
| Reference | AWF-RW/RFQ/FY27/020 |
| Procurement title | Supply, Installation and Commissioning of Control Room and Briefing Room Equipment – Volcanoes National Park |
| Category | ☒ Goods ☐ Services ☐ Consultancy ☐ Works ☐ Mixed |
| Programme / Grant | Volcanoes Conservation and Development Programme (VCDP) – African Wildlife Foundation (AWF) with the Rwanda Development Board (RDB) | |
| Issue date | 19 October 2026 |
| Clarification deadline | 26 October 2026 |
| Closing date | 2 November 2026 at 17:00 (Kigali time) |
| Quotation validity | 90 days from the closing date |
| Contract duration | Delivery, installation and commissioning within 6 weeks of Purchase Order |
| Submission | Online bid form (QR code / short link); email as alternative – see Part A |
| Procurement contact | Crainie Niyomubyeyi, Procurement & Admin | rwprocurement@awf.org |
| IMPORTANT: This document is issued under the AWF Procurement Policy. AWF is not bound to accept the lowest or any quotation and may cancel this solicitation at any time. |
CONTENTS
PART A — INVITATION TO QUOTE
PART B — INSTRUCTIONS TO QUOTERS
PART C — SCHEDULE OF REQUIREMENTS
PART D — EVALUATION AND AWARD
PART E — TERMS AND CONDITIONS OF AWARD
FORM 1 — QUOTATION SUBMISSION FORM
FORM 2 — PRICE SCHEDULE
FORM 3 — CONFLICT OF INTEREST AND ELIGIBILITY DECLARATION
PART A — INVITATION TO QUOTE
The African Wildlife Foundation (AWF), Rwanda Country Office, invites eligible and qualified companies to submit quotations for Supply, Installation and Commissioning of Control Room and Briefing Room Equipment – Volcanoes National Park (AWF-RW/RFQ/FY27/020).
The African Wildlife Foundation (AWF) Rwanda Country Office invites eligible suppliers to submit quotations for the supply, delivery, installation and commissioning of ICT and audio-visual equipment for the new protected-area control room and briefing room at Volcanoes National Park (VNP).
The requirement is a single procurement awarded as one contract. Items are grouped into six categories (A–F) for clarity only; bidders must quote for all items.
| How to submit | Online, through the AWF bid form (scan the QR code at the end of Part A, or open): https://wkf.ms/4rY7RzK . If the tender reference is not filled in, type AWF-RW/RFQ/FY27/020. If the form does not open, send your quotation by email to awfrwanda-office_pulse_3246655737_0ba793ec0dce12138d2a__117503247@euc1.mx.monday.com with the subject “AWF-RW/RFQ/FY27/020 – [company name] – Quotation”, attaching all documents in PDF (maximum 20 MB per email; if needed send several emails numbered 1/n, 2/n). |
| Submission deadline | 2 November 2026 at 17:00 (Kigali time) |
| Questions / clarifications | Through the clarification form, until 26 October 2026: https://wkf.ms/3Ufmsuc . If the form does not open, email the question to awfrwanda-office_pulse_3246655737_0ba793ec0dce12138d2a__117503247@euc1.mx.monday.com with the subject “AWF-RW/RFQ/FY27/020 – Clarification”. |
| Answers to questions | Published to all bidders, without naming who asked, within 2 working days (numbered clarification bulletins). |
| Vendor registration | Companies not yet registered with AWF Rwanda may bid; AWF Procurement will complete registration in the AWF Rwanda vendor database using the documents submitted with the quotation, before contract signature. |
| Enquiries | rwprocurement@awf.org |
| Late quotations | The online form and the email submission close at the deadline. Late quotations are not accepted. |
Scope summary
| Subject | Supply, Installation and Commissioning of Control Room and Briefing Room Equipment – Volcanoes National Park |
| Location | VNP Park Headquarters control room, Kinigi, Musanze District, Northern Province |
| Duration | Delivery, installation and commissioning within 6 weeks of Purchase Order |
| Award | Single award |
Quick access to the online forms
| Submit your quotation https://wkf.ms/4rY7RzK Scan with a phone camera; the tender reference fills in automatically. | Ask a clarification question https://wkf.ms/3Ufmsuc If you use a short link, type the reference AWF-RW/RFQ/FY27/020 in the form. |
Issued for and on behalf of the African Wildlife Foundation, Rwanda Country Office
Signature:
Name: Patrick Nsabimana
Title: Country Coordinator, AWF Rwanda
Date: 19 October 2026
PART B — INSTRUCTIONS TO QUOTERS
B.1 Eligibility
- Legally registered in Rwanda (RDB certificate) or in the country of origin, with a valid TIN.
- Tax and social security compliance (RRA and RSSB clearance) at contract stage.
- Not debarred or suspended by AWF, the World Bank, the United Nations or the Government of Rwanda.
- No conflict of interest (Form 3).
- Registered in the AWF Rwanda vendor database (completed by AWF Procurement before contract signature).
B.2 Contents of a compliant quotation
| # | Document | Notes | Mandatory |
|---|---|---|---|
| 1 | Form 1 – Quotation submission form | Signed and stamped | Yes |
| 2 | Form 2 – Price schedule | RWF, tax inclusive | Yes |
| 3 | Form 3 – Conflict of interest declaration | Signed | Yes |
| 4 | Technical compliance sheet | Item-by-item statement of brand, model and compliance with each minimum specification, with manufacturer datasheets | Yes |
| 5 | Authorisation / dealership evidence | Manufacturer authorisation or authorised-reseller proof for displays and computers | Yes |
| 6 | Warranty statement | Warranty period and service arrangements in Rwanda for each item | Yes |
| 7 | Delivery and installation schedule | Lead time from Purchase Order to commissioning | Yes |
| 8 | References | Two similar contracts in the last three years, supported by performance certificates, recommendation letters or contract copies | Yes |
| 9 | RDB registration, RRA and RSSB clearance | Copies | Contract stage |
B.3 Preparation of quotations
- Quotations in English.
- Prices in RWF, tax inclusive, covering all costs of the goods / services.
- Prices remain fixed for the validity period.
- Quotation valid for at least 90 days from the closing date.
- Signed by an authorised representative.
- AWF does not reimburse the cost of preparing quotations.
B.4 Rights of AWF
- Accept or reject any quotation or cancel the RFQ without liability.
- Seek written clarification from quoters without changing the substance of the offer.
- Negotiate with the best-evaluated quoter.
- Award to the best-evaluated responsive quoter(s) – not necessarily the lowest price.
B.5 Anti-fraud and ethical standards
AWF applies zero tolerance to fraud, corruption and collusion. The following lead to immediate disqualification and may lead to debarment:
- Offering gifts, payments or favours to AWF staff or evaluators.
- Providing false information or forged documents.
- Collusion or price arrangements with other bidders.
- Contacting AWF staff about the tender outside the official clarification channel.
Concerns can be reported confidentially to the Country Coordinator or to the AWF ethics hotline.
PART C — SCHEDULE OF REQUIREMENTS
C.1 Background
AWF and the Rwanda Development Board (RDB) are establishing an integrated protected-area control room network so that patrol, ranger, sensor and monitoring data can be viewed in real time. VNP will host one of the new site-level control rooms.
The VNP control room will be staffed by three operators and will display four live online dashboards on a four-screen display wall, with one additional large display in the adjacent briefing room. This RFQ covers equipment only. Room partition, interior fit-out, cable containment and furniture are procured under a separate tender (AWF-RW/RFQ/FY27/025), and the monitoring framework, information-system integration and dashboard design under a separate consultancy (AWF-RW/RFP/FY27/033). The supplier will coordinate with both contractors on site.
C.2 Scope of work
- Supply new, genuine, manufacturer-warranted equipment meeting or exceeding the minimum specifications in Part C, with brand, model and datasheet stated for every item.
- Deliver all equipment to VNP Park Headquarters, Kinigi, and bear all transport, insurance, customs and handling costs to site.
- Install and connect all equipment, including wall-mounting of displays, power protection and Cat6 data connections, in coordination with the fit-out contractor.
- Configure the display controller PC to show four web dashboards (URLs provided by AWF/RDB) in full-screen kiosk mode, auto-starting and auto-logging in after a power interruption.
- Test and commission the complete system in the presence of AWF and RDB representatives and provide a 1-day hands-on training for control-room operators.
- Provide warranty registration in the name of RDB/AWF, as-built notes and a list of serial numbers, and warranty support for the period offered.
C.3 Technical specifications
| # | Item | Minimum specification | Unit | Qty |
|---|---|---|---|---|
| 1 | A1. Commercial display 55" | 4K UHD (3840×2160); rated for 24/7 continuous operation; ≥500 cd/m²; IPS/ADS/VA panel with anti-glare finish; slim bezel; ≥2× HDMI 2.0, RJ45 and RS-232 control; landscape/portrait; VESA mount; minimum 3-year on-site warranty | Unit | 4 |
| 2 | A2. Wall mounts for 55" displays | Fixed or low-tilt VESA mounts rated for the display weight, with alignment adjusters for a uniform 4-screen layout | Unit | 4 |
| 3 | A3. Display controller PC | Small-form-factor business desktop; current-generation Intel Core i7 / AMD Ryzen 7; 32 GB RAM; 512 GB NVMe SSD; discrete professional GPU with 4 independent 4K outputs (e.g. NVIDIA RTX A400/A1000 class or equivalent); Windows 11 Pro licensed; Gigabit Ethernet; BIOS auto power-on after power loss; 3-year warranty | Unit | 1 |
| 4 | A4. Video cabling and extenders | 4K-rated HDMI/mini-DisplayPort cables for all four displays; HDMI-over-Cat6 extenders for any run above 10 m | Lot | 1 |
| 5 | B1. Commercial display 65" (briefing room) | 4K UHD; rated for 24/7 operation; ≥500 cd/m²; built-in wireless screen sharing; ≥2× HDMI; RJ45; VESA mount; minimum 3-year warranty | Unit | 1 |
| 6 | B2. Wall mount or mobile stand for 65" display | VESA wall mount or lockable mobile trolley stand rated for the display weight | Unit | 1 |
| 7 | B3. Wireless presentation kit | Wireless presentation receiver/dongle for laptop and phone casting (Windows, macOS, iOS, Android); HDMI wall plate; 10 m HDMI cable as wired backup | Set | 1 |
| 8 | C1. Desktop computer (operator) | Current-generation Intel Core i5 / AMD Ryzen 5; 8 GB RAM; 1 TB NVMe SSD; Windows 11 Pro licensed; Gigabit Ethernet + Wi-Fi 6; ≥6 USB ports; 3-year warranty | Unit | 3 |
| 9 | C2. Monitor 24" | 24" IPS, Full HD or QHD; HDMI and DisplayPort; height-adjustable stand | Unit | 3 |
| 10 | C3. Keyboard and mouse set | Business-grade wired or wireless set | Set | 3 |
| 11 | C4. UPS 1 kVA (operator desks) | Line-interactive, automatic voltage regulation, ≥10 min backup at desk load | Unit | 3 |
| 12 | D1. Mac mini (2026) | Apple Mac mini with Apple M6 chip; 16 GB unified memory; 512 GB SSD; genuine Apple product with manufacturer warranty (AppleCare+ quoted as an option) | Unit | 1 |
| 13 | D2. Ultrawide monitor 40" 5K2K | 40" curved ultrawide, 5120×2160 (5K2K); Thunderbolt 4 single-cable connection with power delivery; built-in USB hub; height-adjustable stand; 3-year warranty | Unit | 1 |
| 14 | D3. Keyboard and mouse for Mac | Apple Magic Keyboard with Touch ID and Magic Mouse, or Mac-compatible equivalent | Set | 1 |
| 15 | D4. External SSD 2 TB | USB-C / Thunderbolt portable SSD, 2 TB | Unit | 1 |
| 16 | D5. UPS 1 kVA (Mac workstation) | Line-interactive, automatic voltage regulation | Unit | 1 |
| 17 | E1. HD webcam | Minimum 1080p/30fps (4K preferred); autofocus; automatic light correction; dual noise-cancelling microphones; privacy shutter; USB; certified for Zoom, Microsoft Teams and Google Meet | Unit | 2 |
| 18 | E2. Noise-cancelling earbuds | True wireless earbuds with active noise cancellation and multi-microphone voice pickup; UC version certified for Zoom (and Teams/Meet); USB Bluetooth dongle; charging case; works with Windows, macOS and mobile | Pair | 10 |
| 19 | E3. AI note-taking pad with pen | ≥10" E-Ink display; stylus included; voice recording with transcription in English and French; AI meeting summary; handwriting-to-text; export to PDF/Word; Wi-Fi cloud sync; ≥64 GB storage; with protective folio cover | Unit | 1 |
| 20 | E4. Ink-tank colour printer | A4 colour multifunction (print, scan, copy); refillable ink-tank system; automatic duplex; ≥30-sheet ADF; Wi-Fi and Ethernet; AirPrint/Mopria; supplied with one additional full set of genuine ink | Unit | 1 |
| 21 | F1. Online UPS 3 kVA | Online double-conversion; ≥15 min backup at full load of the 4-screen display wall and controller PC; LCD status; 230 V | Unit | 1 |
| 22 | F2. Surge-protected power distribution | Surge-protected power distribution units/strips for all displays and desks | Lot | 1 |
| 23 | F3. Network switch | 16-port Gigabit smart/managed switch, rack or wall mount | Unit | 1 |
| 24 | F4. Data cabling | Cat6 data cabling, terminations and patch cords connecting all workstations and displays (cable containment/trunking is provided under the separate fit-out contract) | Lot | 1 |
| 25 | F5. Installation, commissioning and training | Mounting and connection of all equipment; configuration of the 4 dashboards in browser kiosk mode with auto-start after power loss; testing; 1-day user training for control-room operators; as-built notes; coordination with the fit-out contractor | Lot | 1 |
C.4 Deliverables and timeline
| # | Deliverable | Content / acceptance | Due | Payment |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Delivery of all equipment to site | Complete, undamaged, matching the accepted quotation; delivery note with serial numbers | Within 4 weeks of PO | — |
| 2 | Installation, configuration and commissioning | All items installed; four dashboards running in kiosk mode; commissioning test signed by AWF and RDB | Within 6 weeks of PO | 100% on acceptance |
| 3 | Training and handover | 1-day operator training; as-built notes; warranty documents | Within 6 weeks of PO | (included above) |
C.5 Qualifications required
- Registered company in good standing, with valid trading licence and TIN
- Authorised dealer or reseller status, or manufacturer authorisation, for the main brands offered (displays and computers)
- At least two similar supply-and-installation contracts for ICT or audio-visual equipment in the last three years, with client references
- Technicians able to install and configure display walls, PCs and network equipment
| Supervision | Jean Luc Rukwaya (activity manager), AWF Rwanda, with the RDB VNP Chief Park Warden or designate |
| Standards | AWF Code of Conduct, Child Safeguarding, Do No Harm |
| Confidentiality / IP | All products and data belong to AWF. |
PART D — EVALUATION AND AWARD
Evaluation process
- Stage 1 – Administrative and eligibility check (pass/fail): completeness of the bid, mandatory documents, eligibility and vendor registration.
- Stage 2 – Technical evaluation against the criteria below.
- Stage 3 – Financial evaluation of technically qualified bids.
Evaluation criteria
Technical compliance is assessed pass/fail against Part C. The contract is awarded to the technically compliant bid with the lowest evaluated price.
Award decision
| Award authority | Finance & Admin endorsement and Country Coordinator approval |
| Notification | Successful and unsuccessful quoters are notified in writing |
| Protest | Within 5 working days of notification, to the Country Coordinator |
PART E — TERMS AND CONDITIONS OF AWARD
| Contract instrument | Contract / purchase order |
| Prices | Fixed, in RWF, tax inclusive. AWF does not hold a VAT exemption. |
| Payment | By bank transfer within 10 working days of approval of a valid invoice submitted through the AWF invoice form, against accepted deliverables / goods received notes. |
| Liquidated damages | 0.1% of the contract value per day of delay, capped at 10%. |
| Termination | For convenience with 10 days written notice; immediately for cause. |
| Disputes | Negotiation, then arbitration in Kigali under the laws of Rwanda. |
| Protest | Written protest to the Country Coordinator within 5 working days of the notification of intention to award. |
| AWF standards | AWF Code of Conduct, Child Safeguarding Policy, Do No Harm, environmental and social safeguards. |
| Intellectual property | All products and data belong to AWF. |
FORM 1 — QUOTATION SUBMISSION FORM
To be completed, signed, stamped and uploaded with the quotation.
Section 1 – Bidder information
| Legal name of company |
| Trading name (if different) |
| TIN |
| RDB registration number |
| Physical address |
| Contact person and position |
| Phone |
| Bank name and account number |
| Mobile money number (if applicable) |
Section 2 – Quotation details
| Tender reference | AWF-RW/RFQ/FY27/020 |
| Total price (RWF, tax inclusive) | |
| Validity of the quotation | 90 days from the closing date |
| Deviations from the requirements | None / [describe] |
Section 3 – Declaration
We offer to provide the goods / services / works described in this document at the prices stated in Form 2. We accept the terms of this document, confirm that the information provided is true and that we are not in a situation of conflict of interest.
| Name:________________________________ | Signature:________________________________ |
| Title / Position:________________________________ | Date:________________________________ |
| Company:________________________________ | Company stamp:________________________________ |
FORM 2 — PRICE SCHEDULE
All prices in RWF, tax inclusive. Unit prices prevail in case of arithmetic error.
| # | Description | Unit | Qty | Unit price (RWF) | Total (RWF) |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | A1. Commercial display 55" — as per Part C | Unit | 4 | ||
| 2 | A2. Wall mounts for 55" displays — as per Part C | Unit | 4 | ||
| 3 | A3. Display controller PC — as per Part C | Unit | 1 | ||
| 4 | A4. Video cabling and extenders — as per Part C | Lot | 1 | ||
| 5 | B1. Commercial display 65" (briefing room) — as per Part C | Unit | 1 | ||
| 6 | B2. Wall mount or mobile stand for 65" display — as per Part C | Unit | 1 | ||
| 7 | B3. Wireless presentation kit — as per Part C | Set | 1 | ||
| 8 | C1. Desktop computer (operator) — as per Part C | Unit | 3 | ||
| 9 | C2. Monitor 24" — as per Part C | Unit | 3 | ||
| 10 | C3. Keyboard and mouse set — as per Part C | Set | 3 | ||
| 11 | C4. UPS 1 kVA (operator desks) — as per Part C | Unit | 3 | ||
| 12 | D1. Mac mini (2026) — as per Part C | Unit | 1 | ||
| 13 | D2. Ultrawide monitor 40" 5K2K — as per Part C | Unit | 1 | ||
| 14 | D3. Keyboard and mouse for Mac — as per Part C | Set | 1 | ||
| 15 | D4. External SSD 2 TB — as per Part C | Unit | 1 | ||
| 16 | D5. UPS 1 kVA (Mac workstation) — as per Part C | Unit | 1 | ||
| 17 | E1. HD webcam — as per Part C | Unit | 2 | ||
| 18 | E2. Noise-cancelling earbuds — as per Part C | Pair | 10 | ||
| 19 | E3. AI note-taking pad with pen — as per Part C | Unit | 1 | ||
| 20 | E4. Ink-tank colour printer — as per Part C | Unit | 1 | ||
| 21 | F1. Online UPS 3 kVA — as per Part C | Unit | 1 | ||
| 22 | F2. Surge-protected power distribution — as per Part C | Lot | 1 | ||
| 23 | F3. Network switch — as per Part C | Unit | 1 | ||
| 24 | F4. Data cabling — as per Part C | Lot | 1 | ||
| 25 | F5. Installation, commissioning and training — as per Part C | Lot | 1 | ||
| GRAND TOTAL (RWF, tax inclusive) | |||||
| Name:________________________________ | Signature:________________________________ |
| Date:________________________________ | Company stamp:________________________________ |
FORM 3 — CONFLICT OF INTEREST AND ELIGIBILITY DECLARATION
| Question | Yes | No | If yes, details |
|---|---|---|---|
| Is any owner, director or key staff related to an AWF Rwanda staff member? | ☐ | ☐ | |
| Did your company help prepare the ToR, specifications or other documents of this tender? | ☐ | ☐ | |
| Do you have a financial or commercial relationship with another bidder in this tender? | ☐ | ☐ | |
| Has any AWF staff member contacted you about this tender outside the official channel? | ☐ | ☐ | |
| Is your company debarred or suspended by any institution? | ☐ | ☐ |
We confirm that no gift, commission or benefit has been offered to any AWF employee, that this bid was prepared independently, and that we will inform AWF of any change before contract award.
| Name:________________________________ | Signature:________________________________ |
| Title / Position:________________________________ | Date:________________________________ |
| Company:________________________________ | Company stamp:________________________________ |
— End of document —